Monday, December 12, 2016

Color of 2017 年度色彩




Color of 2017

" We know what kind of world we are living in: one that is very stressful and very tense," said Leatrice Eiseman, the executive director of the Pantone Color Institute. " This is the color of hopefulness, and of our connection to nature, it speaks to what we call the 're' words; regenerate, refresh, revitalize,renew. Everything spring we enter anew cycle and new shoots come from the ground. It is something life affirming to look forward to."
----New York times December 8, 2016 by Vanessa Friedman


“我們知道自己生活在什麼樣的世界裡:一個充滿壓力和緊張感的世界,”潘通色彩研究所的執行總監萊亞特麗斯·艾斯曼(Leatrice Eiseman)說。 “這種顏色代表著希望,以及我們和自然的關聯。它代表著我們平常所說的以're'(一再,重新)為詞根的詞:regenerate(再生),refresh(煥然一新),revitalize(重振),renew(更新)。每逢春天,我們都會進入一個新循環,新芽都會從泥土中冒出。它是某種令人期待的使人向上的東西。”
“我们知道自己生活在什么样的世界里:一个充满压力和紧张感的世界,”潘通色彩研究所的执行总监莱亚特丽斯·艾斯曼(Leatrice Eiseman)说。“这种颜色代表着希望,以及我们和自然的关联。它代表着我们平常所说的以‘re’(一再,重新)为词根的词:regenerate(再生),refresh(焕然一新),revitalize(重振),renew(更新)。每逢春天,我们都会进入一个新循环,新芽都会从泥土中冒出。它是某种令人期待的使人向上的东西。”
-- 紐約時報 12月8日 

New York Rewoven



New York Rewoven
Luchia Meihua Lee

Hans Hofmann remarked in On the Aims of Art that “every medium of expression has its own laws; founded on these laws it can be made to resonate and vibrate when stimulated by the impulses coming directly from the natural world.[1] New York artists selected for Rewoven naturally display extreme creativity in intuiting and formulating laws to redefine and reshape “fiber art” ideas, practice, and content. In pursuit of a radical agenda, compelling voices reexamine innovation, social justice, and ingenuity in art history in a new context. Parsing our theme, isolate from “rewoven” the term “re-” to emphasize its meaning of “regenerate.” Clues[2] provided a hint which Rewoven has developed. While New York artists prosecute a provocative reweaving, more profound than intimated by the prefix. This exhibit celebrates concept and relentlessly questions and confronts the requisites of "Fiber Art." While weaving itself indicates an element of reversion and repetition, it has been ready to absorb the practical implication of the new critical regime with no delay.  Works here depart from a straight line to seek a new form and awareness, to more actively rebuild, furthermore to renew a value judgment. And these ineluctably update our contemporary conception world. By no means, has weaving been politically correct.[3]

Fig. 1 Mingjer Kuo, Suburban Housing, NJ.US.,
2012. Pigment print on drawing paper; 18 x 24 in. 
Private collection.
Art in the past two centuries is a direct consequence of the separation between society and real life. Yet in reimagining fiber art from craftsmanship to a new relevance and placing it beside new media in the forefront of the development of art. Ming-Jer Kuo has straddled this gap.  Kuo’s series Suburban Form apparently is manual and industrial, but upon closer inspection reveals an astonishing organic character. He challenges and expands the parameters of weaving by interlacing dried twigs and clear plastic(Fig. 1) he takes as his point of departure real estate maps, but he proceeds to lyrical and abstract forms. In fact, he produces a diagram of typography of Earth in a whirlpool caught in a spider’s web. In other work, he uses aerial views of repeating construction patterns to rethink and review the over developed land.
ips which subtly reflect the metallic shining in an installation. In the two-dimensional pieces,

       In the history of craftsmanship, fiber art reached its zenith in the traditional manual mode. The weaving of strand, fabric, and textiles accompanied everywhere in the world the development of human life and civilization. Insofar as it was pictorial, realism of the land and humankind were valued. Fabric intertwines an infinite possibility within a simple latitude and longitude to form a universe, but traditional weaving did not often explore these potentialities. Going beyond conventional methods, Chin Chih Yang uses weaving to discuss the harm we do to our earth. Using recycling materials, for 123 Pollution Solution in this exhibition, he chooses cans with shiny metal and dramatic labels or brand names, cutting and reworking them into a big blanket, and then twisting them to fit his message. And in a more direct piece, Mathematics of Light, thin, silky metal threads cut from cans are formed into a thicket equipped with flashing LED lights and join a small video that depicts factory chimneys polluting with endless exhaust. In Yang's oeuvre, he deals with the environment, social justice on Wall Street, religion, and natural disasters. Whether he uses beverage cans, manikins, video, or unexpected lighting, his art always addresses issues of current concern.
To be in harmony with the environment, artists like Hiroshi Jashiki blend emotional and intellectual effort to reach greatest simplicity, sharing some methods with artisans illustrating scenes from daily folk and personal experience. Magnificent artistic works are often produced. They result from facets of reality, the enthusiasm of the romantic, and some are strong fantasies depicting linear nature with a charming rhythm. Jashiki has been working in textile design; so naturally, he takes fabric as material for his work and experiments with color by way of textile software, creating both realistic and highly abstract motifs to create a romantic feeling. In paintings, curtains, triptychs, and screens, Jashiki is influenced both by Japanese Okinawan handweaving and modern digital textile design methods. Nice South France 03,
Fig2. Hiroshi Jashiki, Nice South France 03, 2015
70 x120 in. 
a six-panel folding silk screen, (fig. 2)is another sample of his fabric work taking inspiration from nature; the artist reveals the azure mysteriousness of the ever-changing ocean. The waterscape can be viewed from both sides of the mounted silk, light passing through the transparent screen bringing out a rigorous and impulsive feature. Diderot championed a reconciliation of reason with feeling so as to establish harmony, insisting that discipline is also essential to creating sublime work.[4]

       To deal with fabric in joining the conceptual with the interactive, Lulu Meng has created an intimate piece Threshold in which cloth forms three dripping gates through which people may walk. The artist thus discusses a way to interpret the relationship between body and fabric The harsh metal stainless steel and sterling silver wire in "Model" is suggestive of a corset straining a fetish in space, and gives an ambiguous clue.  In "Parts of a Whole," (Fig. 3)
Fig3. Lulu Meng, Parts of a Whole, 2015. 
Acrylic, fabric, threads, wood, clear film and lighting box; 
9 x 6 x 6 feet. 
made in 2015, she deftly uses fabric as a medium to address the weaving of individuals into the larger whole that is society. Her square, cloth lightbox hanging from the ceiling demands both appreciation from a distance as well as close scrutiny. It adumbrates the concern that runs through many of her works – the relationship between the individual and society.

     Pieced together from fabric-like plaster components, the white
bust of Poyen Wang’s Construction of intimacy signifies his healing or acclimating to a new environment. For this piece, he smashed a 3D print sculpture to fragments then gradually sewed it back together to form a complete face. His work is less open to the outside world but more personal and profoundly investigates the self. Theatrically projecting light onto a resewn face casts up an iconographic great man, and alludes to a fake or self-content social situation. In the brave new land, fragility morphs into apparent dominance.  A formidable stitch fabric book Atlas demonstrates both technique and manual expertise. The prototype of a landscape was captured from a painted wall in the New York City subway. Processing these images, he stitched together the fabric book by assembling digital pigment prints on silk fabric.  These urban and nature landscape application to an unaware delaying motion video piece. The projection where the artist intended to project the contraction with the rush crowd nowadays we experience in the urban and his preferences.


Fig. 4 Catherine Lan,  Rest Inside Me, 2017
       In another example of highly sophisticated conceptual fiber art, Catherine Lan has confronted the artificial and the intimate. She uses synthetic fur to transmit feelings at once organic, feminist, as well as exotic, in her series of "relief paintings" accomplished by cutting fur to form new topographies of forests, mountains, and even streams.  As the viewer changes position or strikes the cut faux-fur, so too the fabric alters color and texture, resulting in interactive scenery. In another installation piece, Rest Inside Me, Lan creates a fetishistic, exotic phenomenon – a hanging chair, covered with faux fur. The artificial fur, the cradle-like chair, the festive lighting, and the enveloping music all give shelter and reference the womb. Or from a different perspective, the work speaks to the need to break away from the hectic importunities of quotidian life, to deny imposed societal values, and take the time to rest and to focus on personal balance. (fig.4)
Awareness of the essence of life is difficult. For Steven Balogh, memory is barbed wire, looped around and around, layer on layer, and surmounting a high wall to recall a refugee camp. By contrast, his Money Windfall in its strict two-dimensionality, and as in Hoffman’s Aim of Art, “swings and resounds to the rhythm of color” in “achiev[ing] a three-dimensional effect by means of the creative process.”[5] The strokes drip color and form to then function symbolically, and the literary or journalistic consideration has been abandoned. Fiber to Balogh brings art to hard metal as in Peacock in a Trap where he arranges golf clubs in a cage-like structure, with the heads of the golf clubs signifying peacock feathers. Playing on golf’s sand trap, he entangles his notional peacock in an endless cycle, wire, line or metal web, the increasingly restrictive web imposed on him by the pressures of the outer world.
A restructuring process to a new form, constructs and might not destruct. The reweavings we take reflect a new perspective on making from traditional methods, new imagination leading to an unpredictable result. In this exhibition, fiber art elides into a subtitle, thereby, seemingly into a line, thread, fabric, or something else.

     Sarah Walko’s delicate installation looks beyond traditional weaving materials and physical constraints to ideological and conceptual possibilities. Her works address questions related to science, ritual, land, urban areas, and the surroundings. Walko’s reconstructed test tubes sometimes are wrapped together as sacrificial objects, or displayed along with small objects.  She carefully arranges various sized materials then crosses air and space tightening thin threads to frame an astrologic and philosophical structure that transmits sublime and mystical notions of the universe. Glass Orchestra entails a constellation of test tubes united by fanciful trails of fabric. This Glass Orchestra installation is a performance. It exposes an exquisite beauty that reveals a quiet melody to us and those within the glass test tubes.
       With a scientific and mechanical background, John Ensor Parker has conceived a science-based video entitled Multiverse that encapsulates formulae from Einstein’s theory, numbers which form and reform, dissolving into a series of words, and lines which merge into a surface. The digits, numbers, letters fly from a glowing sphere. His mapping pieces on buildings impose upon their targets light, motion, and another dimension. In this Multiverse, a time-space grid crosses the entire world both spiritual and virtual, drawing on both literature and science. Mirroring the entwining of images on the visual level, the light beams themselves are arrays of chains of photons. And LCDs, used ubiquitously in computer monitors, depend on a tapestry of pixels and the warp and woof of polarizing filters. (Fig.5)
Fig5. John Ensor Parker, Multiverse, 2016
        We build up a net that is destabilizing and transformative for ourselves and outside people. These artists reweave a world of creativity to reflect their surroundings. No matter whether this presentation is philosophical, minimal, literary, conceptual, abstract, or commentary on beauty or on the grotesque; the concept of fiber art in New York section has exceeded the capacities for a conventional control and rational comprehension. Equipped with a changing global point of view, especially in view of our expanded connectivity and reach globally, we chafe at the restrictions sometimes enforced. 







[1] 3. Hans Hofmann On the Aims of Art. IVA The Modern as Ideal, Ed. Charles Harrison & Paul Wood, eds. Art in Theory 1900-2000-An anthology of changing ideas.  Blackwell publishing 2002 p. 371.

[2]The Clues exhibition was held at Kaohsiung Museum of Fine Arts March 26 to June 26, 2016, and included 24 Taiwanese artists. The Taiwanese American Arts Council (TAAC) arranged a cultural visit to Kaohsiung for some guests from New York Cultural and Art organizations, and they had the opportunity to view the exhibition.

[3] In 2001 when Alexander McQueen was in Paris for his debut a few days after Sep 11, he was unapologetic for his smoke-screens and pornographic creation. He refused to make any change. “There is no link between the two things as far as I can see. Fashion should never be politically correct. Otherwise it wouldn’t be revolutionary. I just did what I always do.” Susannah Frankel, introduction, Alexander McQueen Savage Beauty. The Metropolitan Museum of Art 2011 p.22.
[4] Will Durant (1965). The Story of Civilization Volume 9: The Age of Voltaire Simon & Schuster p. 626
[5]Hans Hofmann ‘On The Aims of Art.’ IVA The Modern as Ideal, Ed. Charles Harrison & Paul Wood, eds. Art in Theory 1900-2000-An anthology of changing ideas.  Blackwell publishing 2002 p. 372, 373.