彩華相機下的尼泊爾

•  尼泊爾的苦行僧好像雕像或是異形人? 皮膚與背景的灰白石磚同色與斑剝!
• 
  

• 一群小孩在古蹟廟前玩耍,構圖很好, 很有動感, 各懷心思.有意思!
  
  
  這些孩童自然形成的有趣與構圖,讓人聯想到達文西"最後的晚餐". 每一個角色有不同的表情
  
  
  與姿態. 這些嬉戲的窮孩子有一種原始自然呈現的動態平衡.每一個人多是有著單純又複雜並
  
  
  有些沉重的神情.
  
  
• 
  
• 
  

 同樣為了保持負荷的平衡,尼泊爾的女性彎著身軀拱著背.都會的女性墊高腳根挺直了背,彎曲了內心.

 以白色基底調色的自然景觀繪畫.調和,賞心悅目.

 靦腆的小女孩! 母親的紅綠對比的衣飾與燦爛的笑容,對於文明人的來訪, 打自心理的愉悅.

• 尼泊爾在住家前編草的民婦,戴著金耳環,水晶項鍊顯出經歷時代的轉變,笑容中藏不住的滄桑
  
  
  人生. 
  
  

  
  
• 
  

  
  

• 儀式? 表演? 尼泊爾猴子廟廣場前的藝人手上的骨頭是人的小腿骨,很恐怖!
  

  
  
• 
  

share 一篇誠懇的文章

share 一篇誠懇的文章

這封信 我只想寫給你 2/2

by 黃佩蔚 on Tuesday, November 29, 2011 at 11:08am

但親愛的，即便看來如此絕望，還是有你能做的事情。如果還能看見一絲絲的希望跟可能性，那就在你身上，你們身上。 

你有兩條路可以走

第一條路是 我把它叫做""十年計劃"，如果體制無法改變，那麼生命必須自己找到出路。

聽起來也許天真，但我們真的需要一個美好的可能性。如果我們無法期待、全然寄望政府，連你的前輩老闆都不理你，山不轉路可以轉，路都不轉，我們還有人。在你們同班同學裡，一定要有人，進入公務體系，成為公務員，成為一個深諳各種法規條文遊戲規則的"好"公務員，即便只是一個小小的科員，已經足以讓活動申請的流程工作開始有微小的革命，你們要常常開同學會，讓"好"的公務員同學隨時都知道藝術家/藝術行政同學在做甚麼，需要甚麼，遇到的問題是甚麼，並且，好好保護他，不要讓他被帶壞。有一天，當"好"的公務員同學成為"好"的政務官同學，而且站在"對"的位置的時候，改變就有了開始的機會。

我的理論是當人是對的，事情就不會錯太多。重點是那個"好"跟"對"。如果你是決定要進入體制的人，請帶著你的熱情，不可以忘記每一件讓你義憤填膺的事情，等待、準備，隨時提醒自己"莫忘初衷"，隨時確定自己是"好"的狀態，等到你站在"對"的位置的時候，改變就有了開始的機會。 

體制的改變，可能可以一夜之間，煥然一新，好官上任，大刀闊斧的改革，但我們永遠不會知道甚麼時候會發生。而十年計畫聽起來漫長遙遠，卻是最實在不過的漸變。我們仍然可以有樂觀的想像是，當某個有理想遠見的好官上任之時，改革的推動就算不能一蹴即就，也不會窒礙難行，因為人準備好了。就算好官一直不來，當人是對的，事情就不會錯太多。

第二條路是 為自己設下停損點，定好退場機制。

不論你此刻多麼熱情如飛蛾撲火得想要衝進來，讓我如此提醒你

一、為自己設下停損點

熱情再多，都該有極限，熱情再多，也沒法幫你付房租繳貸款。為自己設下一個年限跟目標是合理的，在幾年之內，沒有達到一定的標準或進步到一定的程度，就該認真思考何時該停損認賠。可以賠點薪水當學費，可以賠點時間賺經驗，但不要連自己也賠進去，適可而止。除非你就是打定了要賠，那我也不阻止你。

二、定好退場機制，雞蛋不要放在同一個籃子裡

這是老掉牙的俗語，卻再誠懇不過。在你義無反顧，專心奮鬥的同時，也請隨時想好下一步是甚麼，你的第二專長跟備案是甚麼。如果不吃這行飯，你還有甚麼。事實是，這個圈子，不會因為沒有你而無法運作，所以，也不要讓自己因為離開這裡而不知所措。如果，這些事情你都想好了，那麼，為甚麼不全力以赴? 

最後，想跟你分享兩個小故事。 

大學剛畢業的時候，曾經非常短暫的在花旗銀行房屋貸款部當了兩個月電話服務員，為此受了專業的金融知識跟客服訓練，我的前台經理客訴服務的能力，大概是從那時打下的底。約聘最少是三個月，但我兩個月就知道志不在此，我想離開。人事主管除了稱讚我的聲音跟應對能力外，沒有要我賠償違約，還提醒我周末來加班，在周一辦離職，可以多領到四天薪水，因為假日薪資是兩倍計算。我幾乎忘了主管的名字跟房貸知識，但卻一直記得花旗對待員工的方式跟這個ending小故事。就我所知，花旗銀行幾乎是台灣銀行界的人力訓練中心，許多其他銀行的中高階主管都來自花旗。且不論其他的商業操作跟細節，花旗在照顧人這件事情上得到的回饋是在與他行的平行溝通上少了障礙多了關係。

我想說的是，照顧人，永遠應該是最重要的事情之一，當人被照顧好了，當人是對的，事情就不會錯太多。當一個體制不願意照顧人的時候，他的崩毀跟錯誤是理所當然的。之於你，我想說的是請把是否能得到照顧與尊重，當成選擇工作的起始點，那個照顧應該包括了薪資福利、專業成長跟學習空間。而當有一天，你成為總監/執行長/團長/科長...，能夠建立(改變)體制/可以照顧別人的時候，更不要忘記"照顧人"這件事情。那才有可能開始對的循環。 

我的第一份劇團工作的執行長說的一段話，讓人記憶深刻，成為我每份工作的起始點，他說:

永遠不要想在這個工作裡待一輩子，你所做的每一件事情都是為了下一份工作做準備。 因此，你會想辦法把他做得更好，也會知道為甚麼。 而當你如此思考的時候，也許就會在這個工作裡待得久一點

如果體制無法照顧你，那麼請照顧好自己，把自己照顧好才能照顧別人，為自己工作可以等於為團隊工作。但反之卻不亦然。

不論此戰結果如何，不論大選之後是否真能看見新局，或者煙消雲散，再沒有人提起這些事情得好像甚麼也沒發生過。

答應我，為自己設下停損點，在一開始就定好退場機制，而在此之外，你可以把理想放在比較前面的位置，盡其所能做想做的事情。無論甚麼時候離開，都能不虛此行，不留遺憾。

十年之後，也許，也許不......

這封信 我只想寫給你 2/1

這封信 我只想寫給你 1/2

by 黃佩蔚 on Tuesday, November 29, 2011 at 10:59am

當全世界都在跟大人爭吵要糖吃、互相吐口水

沒有人看見真正的問題，沒有人要給真正答案的時候

只有抗議，沒有建議，哪邊都永遠放錯重點的混戰之時

我只想寫封信給你，因為我發現沒有人跟你說話，而他們所爭吵的是你的世界

當我知道夢想家的兩億一千五百萬裡，服裝管理的工作費是1000/天，沒有安排住宿，還要扣稅，跳了一個月的舞蹈系學生，只能拿到一萬塊錢，我終於明白，累積在心裡這麼久的不舒服是甚麼？夢想家所引發的議題千絲萬縷，而我只想談跟你有關的部分，以及那些你的老師/老闆沒有告訴你的，還有你能做的事情。

跟你有關的事情是，請你記得，此時此刻，在台灣，藝術行政/文創產業沒有未來，如果有，那是可笑的。 

在一場名為"藝術行政的未來"的講座中，台上一字排開的藝術行政界前輩，名掛執行長/總監/團長的人，他們給的答案是，成為一個藝術行政，在這個領域裡工作，你要有熱情，要奉獻，要付出，不要計較薪水，不要想回饋，然後，最好十項全能。你知道那代表甚麼嗎？當已經在體制核心，制訂遊戲規則的人用一句"我也在等體制改變"輕描淡寫的帶過一切其位之政，你知道那代表甚麼嗎？他們的意思是告訴你，藝術行政沒有未來。

實情的確如此，一個專業的劇場執行製作必須同時兼三個演出才能勉強支付生活所需。即便是一個預算上千萬的展節，仍然只願意花一份薪資請一個可以做兩人份工作的人，而他給的理由是:我很難告訴你甚麼不是你的工作。再正規的單位，都還會想用以時計薪的工讀費用，請一個具有大學學歷的專業人力來做行政庶務，然後兼現場活動跟機動支援。好一點的，已經有能力有經歷有位置，還保有熱情的，要繼續面對公家單位/政府組織/體制法規的阻礙。給了100塊的補助要求團隊做200塊的事情，只要開始接受補助，就要面對為了應付結案報告的超量生產。適合的展演場所不足，替代空間申請臨時展演執照難如登天，辦一個活動/演出，要照會幾個不互相溝通的平行單位，有一半的消耗是在行政流程的鬼打牆。意思是他既不給你錢，也不給方便。我可以再舉更多的例子，你知道我在說甚麼嗎？這就是你的未來。 

而你的老師/老闆沒有告訴你的是，你的未來不關他的事 

你的老師告訴你，文創產業是未來的趨勢，最夯的名詞，有更多文創相關科系會在五年內相繼成立(那個數字是300嗎?)，多麼蓬勃發展阿。然而他忘了告訴你兩件重要的事情，第一件事情是這個島上的環境是否足以供給每年超過200個(以後還會更多，還不包括國外回來的)相關科系畢業生的就業市場跟創作環境，連他自己也不敢告訴你真實的答案。硬體場館的確一間一間蓋，也一間一間停工或者變成蚊子館，因為供過於求，你永遠不會有對的薪水跟對待，你不要，後面還有一堆人等。就算活動展節再多，經費預算再加碼，文化預算再提高，分到最後，都跟你的薪水/工作費無關。就像是產地果農一樣，市場裡的蘋果賣得再夯，都跟你無關。三五年之後，你們將像是生產過剩的香蕉跟橘子，秤斤論兩的賤價出賣。此刻已經是如此，而明天  不會更好。 

我幾乎看見，那個十年前開始，教師執照滿天飛，流浪教師滿街跑的場景，即將再現。教育界的問題，仍然存在，藝術文化/文創產業的接力搞泡沫，卻迫不及待。而你，就在這個泡沫裡面，未來的流浪藝術行政。 

第二件事情是，現在跟你畫大餅的他們，已經是執行長/總監/團長/教授/學校老師，你的未來真的不關他的事。就算這個產業真能發達，那恐怕也跟你無關，整個體制唯一不被考慮的就是人，沒有要被照顧的就是你。 

你應該感到頭皮發麻，我多麼希望是我杞人憂天，是我言過其實，是我錯。然而，此時此刻，荒謬的景像，我都想轉身離開了。

這封信 我只想寫給你 2/2

“我将是你的镜子”——安迪·沃霍尔, 艾未未,還有我如是說

http://www.artspy.cn/html/news/2/2755.html

“我将是你的镜子”——安迪·沃霍尔, 艾未未如是說:

「.... 安迪·沃霍尔是自我制造繁衍的产品，他传播自我，包含了他的所有活动和生命本身。作为复杂的兴趣和荒诞行为的综合体，他实践着时代的热情、欲望、野心和幻想;他创造了一个广泛感知世界、实验性世界、平民化世界、非传统经验世界、反精英反贵族的世界。他用一生的实践完成了对传统的艺术价值和社会秩序的反讽和不屑，用虚幻的表象战胜冷酷无情、没有人性的真实世界。而真正的讽刺则是在他离世后，他成为新的更大的更空虚的现实中的偶像，他的不屑本身已经成为后世的经典。

这正是安迪·沃霍尔的真正价值所在!...... 」　

這是篇絕佳助讀Andy Warhol 文章,  用了"我將是你的鏡子"為主題。 鏡子;從我看到你,你也看到我, 有某種對照之意, 想必是心有戚戚焉! 也是艾未未引以為鑑精神。.

從沒深入去了解Andy Warhol 他的作品或是他的想法,只能很膚淺的談普普大師, 商品化世界的藝術創作一般人云亦云的。也因為他的作品實在太多了, 氾濫了;每隔一段時間就會聽到有人收藏, 拍賣, 展覽或是要賣出與蒐購等; 他的作品影像對在之前的我而言, 就如同那雜貨店架上的商品,或如同院線的電影, 上上下下, 從來不缺乏; 但這就是他要的或是他不在乎的吧。.

Andy Warhol反現世既定成俗的, 但卻是又是全盤接受那俗世的量產品, 他將計就計的反覆玩弄之, 操作它, 就像是他的生活一樣,重複又重複; 這不同於Marcel Duchamp 的反抗美學的形式，反對顏色的形式，和反對重複一切形式的「品味」習慣，某種已經被接受的東西的重複性。

然而, 相同的是他們兩人都要你像掉入為你而設計的陷阱，難以自拔地掉入你和作品間迷離而糾葛的互動關係中，甚至無可避免地成為作品中不可少的一個成份。 

而他自己卻是呈現了距離, 冷漠, 在那似虛無之中, 嚴肅的煞有其事的搞顛覆; 他們背叛了傳統, 忠實回應藝術心靈中難以抗拒的呼喚。不斷的再推翻再摧毀自己已成立的想法。

Thanksgiving 2011

NY Home

Happy Thanksgiving from NY!

To those who have provided me your help and benefit, you are smoothing the path of my life.

Taiwan-Ali Mountain

To those who have criticized me or given me a hard time, I am also glad because I can see myself more clearly, adjust myself, and thus become stronger.

So I am lucky to live in a world in which all the people I know make my life richer. Peace be with you and your loved ones on this wonderful holiday.

Tokyo

Memmingen, Germany

Osaka Japan

Nigata, Japan

Detroit

RPI-Troy, NY

Hong Kong

Penn State

San Francisco

Gronenbach, Germany

Glasgow, UK

Glasgow, UK

Montreal, Canada

Perry Sound, Canada

Kingston, Canada

NY home

Denver

Government and art

I agree that it is very dangerous for the government to give money to art for precisely the reason that the case of  spending a huge amount of taxpayer money on a two-night propaganda play. illustrates. The temptation for politicians to turn art to their own ends is too great for them to resist. Nevertheless, in every country where society values art, the government supports art. Of necessity, this involves either government bureaucrats or politicians making judgments about what is good art and what is not. To avoid debacles such as spending an immense amount of money in Taiwan on a two-day event, at least the government involvement with art must be on a local level.

(Images: NY Governors Island 2010 summer  http://govisland.com/html/visit/calendar.shtml)

 

賽德克巴萊(Seediq Bale)後的感傷與認知!

賽德克巴萊(Seediq Bale)後的感傷與認知!

Ali mountain, Taiwan

§  賽德克巴萊後的感傷!

這是赤裸的人性真實面呈現,是脆弱的人心所架構的世界寫照;血腥與殘酷面被導演以超絕唯美的鏡頭表現出來, 景象似真實也似虛幻,有著希臘悲劇式的劇場緊湊張力,英雄式的悲壯史詩的情境;抽取觀眾嘔心的眼淚,讓觀眾隨著劇中人物呼吸,繃緊了肌肉,握緊了拳頭, 揮灑灣刀,在氤氨黯然的林裡穿梭扭轉著情緒。把許多原以為是台灣版的原始與文明之爭的成見打破, 卻在之後將我們带進含淚的人類文化底層的感傷;回想以往,環觀當下,想想未來之路;時間或許有不同,這卻是世紀的問題。

§  賽德克巴萊後的認知!-不要捨近求遠了!

有多少統治者要強壓駕馭他人,為的是個人的野心或是更大打著是國家群體的利益;在這兒,我看到的不僅是日本與台灣原住民,也有美國印地安人與美國開荒者,也包括了現在的中國與台灣, 還有中東的,北韓的,古巴的領導者,別再盲目了!你們為什麼不能尊重每一個獨立個體與人權?思考一個簡單然 更長遠的方向? 兩個個人,群體,國家成為友好的關係的狀況就是各自獨立,尊重發展,良性競爭,互助合作;不要捨近求遠了; 關注自身,關愛他人,檢視自己所以能走的長遠,得到更多的尊重。

§  兩岸與台灣內部的友好和諧唯一之路就是台灣國家的認同成立

我有很多來自中國大陸的朋友, 也有台灣不同背景黨派的朋友,我希望我們沒有國家的芥蒂與話題的尷尬, 也意願有更長遠的往來,就如同有來自其他亞洲及歐美國家的朋友一樣,他們知道也認同我來自台灣這個國家;我知道因為台灣成為獨立國家,在其中個體才能有長遠的合作與發展,也會有更多的朋友交往與延續更好的關係;也因著台灣國,台灣內部會沒有國家認同的問題,也許會有保守與前進的議題,但不會是統獨與省籍問題。來自台灣的與中國大陸的朋友們應該勇敢大聲的說出-" 台灣是一個獨立的主權國家", 我們的關係是長期,美好與正常的,就像是中國與其他國家的關係一樣,甚至會比其他的國家關係更好。因為事實上,我們共享著某部份的文化與語言和親人;也相互了解部分文化,語言和血親的相異之處。 

Ali Mountain, Taiwan

Ali Mountain, Taiwan

 

Sarah Lamb 在 Spainierman 的展覽

Spanierman Gallery現在展覽著Sarah Lamb 的靜物作品( still life).

古典寫實而又帶有某種現代感的靜物,貴氣白牡丹花插在銀色的容水器中, 花瓣的絲绒肌裡加與閃亮的銀器, 隱隱約約的縮小人物在銀器表面的反射出來,  那是穿著紅色工作服畫家自己的影像.

向日葵-三束向著觀者的向日葵花插在擦拭打磨的銅器. 她自己與工作室同樣出現在反映的銅器上半部. 華麗光亮的容器與鮮活美麗的花卉, 隱然的工作者在光鮮旁的小小角落讓自己悄悄發聲.

一匹奔走的石馬帶有的剝落表面. 在躍起那刻時間停滯. 腹部上卻是顯見的被鐵桿所支撐著. 一口舊式的木箱以鐵扣.  真假動靜.短暫與永恆. 此刻, 過去與未來與的藝術家的精神一起併迸發.

這是現代的古典, 是靜物的動物, 是實實在在的日常生活, 就在這紐約的黃金地段沆瀣一氣.

Rolax and Art 勞力士與藝術

勞力士: 身分地位的象徵. 今發現他們也有參與藝術資助. 可想而知. 應該就是錦上添花, 而不會是雪中送炭吧!


http://www.rolex.com/en#/world-of-rolex/sports-and-culture/the-arts
http://www.rolex.com/en#/world-of-rolex/philanthropy/rmp-programme

http://style.udn.com/mag/Style/article_story.jsp?ART_ID=123924


勞力士資助六大導師 台灣林懷民入選


創辦至今邁入第十個年頭的勞力士公佈創藝推薦資助計畫，近日公布了2012-2013年度導師名單，包括台灣雲門舞集創辦人林懷民之內共六位蜚聲國際的藝術大師，將在舞蹈、電影、文學、音樂、戲劇及視覺藝術六大領域內擔任導師。每位導師將會在各自藝術領域內選擇一位有才華的年輕新銳藝術家，在為期一年的指導期內與他們進行創意對話與交流。

13日晚間，由勞力士公司董事會主席貝特朗·格羅斯主持的勞力士創藝推薦資助計畫典禮於紐約市林肯中心舉辦，宣佈了該專案新一屆的導師名單。

舞蹈：林懷民

被譽為亞洲首屈一指的編舞家，自成立臺灣雲門舞集以來，他在近40年間開創了當代舞蹈的先河。他將多種舞蹈風格巧妙融合，贏得了《紐約時報》的高度讚賞。 

電影：沃爾特．默奇

其在電影剪輯和音效設計方面擁有傲人成就，是公認的大師級人物。曾參與制作了包括《教父》系列和《英倫情人》在內的多部極具代表性的影片。

文學：瑪格麗特．愛特伍

小說家，詩人，散文家，文學評論家。她是加拿大文學界的領軍人物，也是當代最受尊敬、作品最豐富的作家之一。她被《經濟學人》雜誌譽為「才華橫溢的語言大師」，作品數量超過50冊。

音樂：吉巴托．吉爾

傳奇歌手、音樂創作者和吉他演奏家吉巴托．吉爾是巴西最有影響力的音樂人之一，發行過52張專輯，其中包括 5張白金專輯和12張黃金專輯，唱片銷量超過400萬張。 

戲劇：法國導演派翠斯．夏侯

憑藉其廣泛豐富的戲劇、電影和歌劇作品而聞名，他的作品往往深刻探究人與人之間的關係，擅長說故事。

視覺藝術：威廉．肯特裏奇

非凡的創造力引領視覺藝術家威廉．肯特裏奇成功進行跨媒介創作，作品表現了南非在種族隔離政策實行以來，他個人經歷及週邊政治走向對自己生活的影響。

目前，勞力士創藝推薦資助計畫已經開始在全球範圍內尋找新一屆門生。國際提名委員會由極富影響力的藝術家和來自各學科領域的專業人士構成，他們彙集並召開會議，以確定門生名單。門生的最終名單將於2012年中旬公佈，為期一年的指導也將隨即開始。

在為期一年的指導期內，每位導師與其門生會有至少6周的交流期。每對師生將根據雙方實際情況確定會面的具體形式、時間和地點。在以往的項目中，有些門生選擇搬到導師所在的城市以進行更多互動。勞力士為每位門生提供25,000美元的贊助資金以鼎力支持其藝術生涯發展。指導期結束後，創作了全新作品的門生將會獲得額外25,000美元的資助。

2011/11/15 記者吳曉涵

	提供者／udn

清晰卻又模糊的夢境

今晨醒來回想一個斷斷續續的夢境-
那些影像這麼清晰卻又模糊.

老舊的城市有些上下的階梯. 可以自由走入的奇異博物館, 兒童館接著二樓的瘖暗的倉庫. 門側連結著的長長的市集, 又像淺草寺或是台灣寺廟前的攤販.
引導一位舊識經由奇異的老式獻貢儀式.一些以往修行的所謂師生們站立一旁.
父親坐在戶外一處路邊的水泥矮圍籬上, 穿著卡其風衣,並未扣釦子. 注重穿著的他裡面竟是是休閒睡衣. 他尷尬解釋道, -出門太匆忙來不及換正式衣服.....

11.11.2011此日之前與之後的不同在哪

宇宙擴展, 時間加速, -今年的物理獎的諾貝爾得獎研究發現 noble prize winner.

World of Joyblins @ CAM June 23, 2011

記者會預展Press Preview: Thursday, June 23rd, 4pm – 6pm; R.S.V.P. press@chelseaartmuseum.org 六月二十三日(星期四)

開幕酒會Opening Reception: Thursday, June 23rd, 6pm – 8pm六月二十三日(星期四)

展覽期間Exhibition: Friday, June 24th – Saturday, August 9th, 2011 六月二十四日至八月九日

藝術示範與對談Curator and Artist Talk/Demonstration: Saturday, June 25th, 2pm – 5pm

六月二十五日(星期六)